1905 07 09

Tocmai am aflat că pe 15 iulie vom avea, într-adevăr, cel de-al treilea tren spre Satu Mare; mersul trenurilor a fost deja tipărit. Cele două de până acum rămân, iar al treilea va pleca la prânz din Baia Mare și va ajunge seara în capitală. În sens invers, pornind dimineața din Budapesta, va sosi în orașul nostru încă în cursul după-amiezii. Prin urmare, va face legătura cu trenurile rapide și va fi el însuși ceva mai rapid decât cele de până acum.

Alexiu (Elek) Pokol, proprietar în Valea Borcutului, construiește o biserică în această încântătoare localitate minieră; pentru aceasta, cere gratuit lemnul, iar șindrila la preț de cost. Orașul aprobă ambele cereri: oferă lemnul gratuit, iar șindrila la prețul de 7 coroane mia. Noi nu avem de adăugat decât atât: mai întâi, ar fi mai indicat să se renunțe la șindrilă, iar distinsul domn Alexiu (Elek) Pokol și-ar putea permite să acopere biserica cu tablă sau cu țiglă. În epoca actuală, nu se mai obișnuiește ca bisericile să fie acoperite cu șindrilă. De asemenea, suntem de părere că un om care construiește o biserică pentru o comunitate ar merita ca aceasta să-l primească în rândul membrilor săi cu onoruri, fără nicio taxă.

Actualul inspector școlar, György Bodnár, și inginerul din cadrul Inspectoratului de Stat pentru Construcții, Gyula Holéczy, au sosit luni în orașul nostru. Ulterior, aceștia, împreună cu primarul și cu inginerul local, au inspectat Dealul Crucii (Kereszthegy), strada 1 Mai (Vár utca), strada Țibleșului (Zsellér) și strada Gheorghe Șincai (Kossuth), având ca scop alegerea terenului pentru școala de stat. După-amiază au plecat, iar din câte am aflat, nu au luat încă o decizie.

Consemnăm ca o noutate de seamă faptul că în această toamnă se va înființa la Baia Mare o fabrică de împletit paie, al cărei scop va fi aprovizionarea acestei regiuni de est cu pălării de paie și alte produse similare. Orașul va pune la dispoziție spațiul pentru unitate, iar statul va trimite gratuit materia primă; având în vedere un început atât de favorabil, ne putem pune cele mai mari speranțe în această ramură industrială.

Istoria școlii băimărene »Schola Rivulina«, scrisă de Ferencz Thurzó, preț 4 coroane, poate fi comandată în cele mai avantajoase condiții direct de la autor, în Baia Mare.

Muzeul nostru s-a îmbogățit cu o donație de mare valoare. Moștenitorii lui Ignácz Smotzer, fostul canonic de Satu Mare, au donat muzeului local prețiosul potir de argint pe care femeile din Baia Mare i l-au oferit ca amintire lui Ignácz Smotzer în anul 1859, pe vremea când era paroh aici, cu ocazia numirii sale în demnitatea de prepozit.

Ernő L. Mandel, colaboratorul nostru din America, desfășoară o activitate intelectuală demnă de toată lauda în Lumea Nouă. Astfel, spre beneficiul și însemnatul folos al maghiarilor, a deschis o școală maghiaro-engleză în cadrul căreia susține cursuri de trei ori pe săptămână, seara, de la 7:30 la 9:30. Zilele trecute și-a încheiat cu rezultate frumoase cel de-al doilea an de studii la Universitatea din New York; în curând vom publica un articol semnat de el.

Marți, 12 iulie, la ora 6 după-amiază, va avea loc un concert de fanfară în parc, susținut de orchestra minerilor, cu următorul program:

  1. Marș maghiar, de Muzék
  2. Mugur de primăvară (mazurcă), de Vetaschek
  3. Uvertura operei Norma, de Bellini
  4. Haj, ce veselie-i în cârciumă! (piesă de estradă/cafeneauă), de Dankovitz
  5. a) Cântecul celor două vrăbii, de Huszka b) Cântecul Náni, Náni, de Vivian Grey
  6. Marșul onomastic al minei, de Dankovitz

Se vor logodi: állanak: Marosán György și Horgos Ilona, Gerebenes Lajos și Varga Éva, Roob János și Mostis Gizella.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*